21 Reviews

The Bowls Bag

¥42,900
Colour: Bay Celtic Grain

残りわずか

British Craftsmanship
Sustainably Sourced Leather
Icon Label

Repairs Service

2021年の夏に発売したボウルズバッグは多くの注目を集め、ケンブリッジサッチェルの重要なメンバーになりました。ユニークな形のこのバッグは、「barrel」 「cylinder」 「tube bag」など、たくさんのニックネームが付けられています。1930年代に開かれた骨董市で発見されたバッグから着想を得て作られ、記憶に残るデザインが際立っています。もともとは、木製のボウルを2個運ぶために作られたものですが、現代において日常使いのバッグとしても充分です。円筒形のデザインは人目を引くこと間違いなしです。他のバッグと同様に、ボウルズバッグもイングランド中心部で手作りされています。従来のバックルの外観はそのままに、留め具をマグネットに変更し、更に使いやすくしました。バッグが転がるのを防ぐために小さな脚をつけ、取り外し可能なストラップにより、多用途性、機能性を追加しました。一目見るだけで、ボウルズバッグの現代への復活に納得していただけると思います。

 

-イギリスの熟練職人によるハンドメイド
- 英国製100%レザー

-ユニークな円筒形

-バッグが転がるのを防止するニッケルメタリックの脚

-取り外しと調節が可能なスリムなショルダーストラップ

-バックルデザインは従来のものを引き継ぎ、開閉は便利なマグネット式に。

-ロゴはバッグの裏側に丁寧にエンボス加工されています。

 

  • Hand Cream
  • Apple
  • Chewing Gum
  • Wireless Earphones
  • Keys
  • Purse/Wallet
  • Sunglasses
  • Lipstick

外側(ハンドル含む)  

H: 17.5cm    W: 26cm      D: 12cm

外側(ハンドル除く)

H: 12cm       W: 26cm      D: 12cm

内側        

H:12cm        W: 19cm       D: 10cm

ストラップ長さ

Short: 99cm    Long: 121cm    

Keep Away from Heat & Sunlight

Protect your bag from prolonged exposure to direct sunlight or heat to prevent fading or drying.

Clean Regularly

Wipe your bag with a soft, dry cloth to remove dust and dirt.

Use a Dust Bag

Store your bag in its Cambridge Satchel dust bag when not in use to protect it from scratches and dust.

Condition Leather

Apply leather conditioner periodically to maintain suppleness and prevent drying.

Handle with Care

Avoid contact with wet sanitizer as it can damage the leather's surface.

Storage

Store in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use to preserve its color and texture.

It's in the details

Loved by many

Don't believe us here's what others bought

Top Reviews

Real People. Real Love.

Handcrafted in England

私たちは優れた英国の技術を大切に守り続けています。 ケンブリッジサッチェルの全ての製品は、イングランドの中心部にある工房で卓越した技術を持つ職人の手によって作られています。

Repairs Service

耐久性に優れた素材を使用し、経験豊富な職人の技術により1点づつ製作されています。 長く使うことで美しく変化をしながらも、バッグとしての機能を損ないよう設計されています。 修理が必要になりましたら我々が責任をもって対応します。

Sustainably sourced leather

私たちは、誠実で厳格な商品調達の追求により、常に良質で耐久性に優れたレザーを採用しています。 使用するレザーはすべて食品産業の副産物です。