25 Reviews

The Binocular Bag

¥44,000
Colour: Popular Pink Celtic Grain

在庫あり

英国のクラフトマンシップ

熟練の職人によるハンドメイド仕上げ

サステナブルなレザー

厳選された上質な素材を、環境に配慮して使用

修理サービス

あなたのバッグが、ずっと寄り添い続けるために

アンティークの双眼鏡ケースから着想を得たクラシックなフォルムに、グリンダを象徴する “G” プレートを添え、遊び心とエレガンスを調和させた特別仕様のバッグ。

コンパクトながら構造的なシェイプで、必要なアイテムをすっきり収納。しっかり自立するフラットベースや、取り外し可能なショルダーストラップなど、見た目だけでなく実用性にも優れています。
Wicked の魔法と Cambridge Satchel のクラフトマンシップが融合した、存在感のある一品です。

エレガントでありながら遊び心にあふれ、「すべてのデザインには物語・目的・賢い構造が必要である」 という Cambridge Satchel のビジョンを体現しています。さらにグリンダらしい“快活さ・知性・美しさ”を余すところなく表現したこの限定デザインは、まさに現代のアイコンとなる一品です。

- 英国製
- リベットやステッチ入りトップハンドルなど、職人技が光るディテール
- ブランドロゴ入りハードウェア
- 便利な内ポケット
- ケルティックグレイン仕上げのヴィンテージデザイン
- 安定感のあるフラットベース
- 取り外し・長さ調整可能なショルダーストラップ
- クロスボディ、またはトップハンドルで手持ちとしても使用可能

外側(ハンドル含む)  

H: 24cm    W:15.5cm D: 9.5cm

外側(ハンドル除く)       

H: 21.5cm  W: 15.5cm D: 9.5cm

内側    

H:18.5cm  W: 14cm    D: 5cm

ストラップの長さ(金具除く)         

Short: 99cm        Long: 121cm       

※天然素材を使用したハンドメイドのバッグのため、若干異なる場合があります。

高温・直射日光を避けてください

日光や熱に長時間さらされると、色あせや乾燥の原因になります。

定期的にお手入れを

柔らかく乾いた布で、ほこりや汚れを優しく拭き取ってください。

保管時はダストバッグに入れて

使用しないときは、付属のCambridge Satchelダストバッグに入れて保管してください。傷やほこりから守ります。

レザーコンディショナーを使用

革の柔軟性を保ち、乾燥を防ぐために、定期的にレザーコンディショナーを塗布してください。

取り扱いにご注意を

アルコールを含む消毒液が革に触れると、表面にダメージを与えることがありますのでご注意ください。

適切な場所での保管を

使用しないときは、直射日光を避けた涼しく乾燥した場所に保管し、革の色や質感を長く保ちましょう。

Proudly British

Proudly British, Cambridge Satchel values quality craftsmanship and age-old tradition. But the brand is also anchored in the present, revitalising timeless designs with the eccentric, bold and daring spirit that runs through British culture.

Because British spirit is so deep-rooted, it’s not afraid to dare. Because it’s so distinctive, it enjoys an unexpected twist.

Cutting Edge Craftsmanship

Our bags are handcrafted by talent expert artisans in our very own workshop in Leicestershire, many of whom have been with us since our beginnings.

Using a combination of traditional skills and innovative design, they create timeless silhouettes offset with bold colour-blocking or contrasting patterns. The result: British heritage styles updated with an eccentric spirit.

Watch the Process

Loved by many

Don't believe us here's what others bought

Top Reviews

Real People. Real Love.